Remove a dev url
coder urls rm [workspace_name] [port] [flags]
-h, --help help for rm
-v, --verbose show verbose output